Non, ce ne sont pas des figurants, ce sont de vrais gens... ;)

Sébastien, Maëlle et Elouan, tous Nantais pur beurre...

et Papy Alain, venu partager leurs petits-beurres...

C'est leur deuxième séjour en Yourte, à Sébastien et Emilie, 
après celle de leur pote du Camping des Trolls à Marquise... 
Eh ben, toujours aussi ravis d'avoir été Mongols d'un soir ! ;)

Pascal, en mode retour vers le futur, a fait escale en Insolite, 
entre deux correspondances de son VEGV (Vélo Electrique Grande Vitesse): 

heureusement, il sait freiner à grande vitesse aussi !

  

FR-Non, les 4 jours de Dunkerque n'ont pas fait étape chez Deûle Insolite (même si la course passe ce dimanche midi au bout de notre petit chemin d'accès, à la Chapelle du Bihamel, eh oui !!). Il s'agit tout simplement du Vélo-Club des Wevelgemse Trappers, club cycliste majoritairement féminin, brillamment mené par Ingrid et Jeanine (sans oublier Ann ni Stéphanie). Mention spéciale à Frank et Jan pour la Camper-logistique...
VL-Nee, de 4 dagen van Duinkerken zijn niet gestopt bij Deûle Insolite (zelfs als de race deze zondagmiddag passeert aan het einde van ons kleine pad, de kapel van Bihamel, ja!). Dit is gewoon de Wevelgemse Trappers Bike Club, een overwegend vrouwelijke wielerclub, schitterend geleid door Ingrid en Jeanine (niet te vergeten Ann en Stéphanie). Speciale vermelding voor Frank en Jan bij de Camper Logistics ...